Naslov izvornika: L'ipotesi del male
ZNANJE
Preveo s talijanskoga: Dean Trdak
"Knjige su je na neki način držale usidrenom u životu jer su imale kraj. Nije joj bilo važno je li taj kraj sretan ili tužan, dovoljno je bilo da ga imaju jer se priče kojima se svakodnevno bavila često nisu mogle time pohvaliti. Knjige su također bile protuotrov za tišinu jer su joj ispunjavale um riječima potrebnim da se ispuni praznina koju su za sobom ostavljale žrtve. No, prije svega, knjige su za nju predstavljale mogućnost bijega. Njezin način da nestane. Kad god bi se udubila u čitanje, sve ostalo- uključujući i nju samu- prestajalo bi postojati. Zahvaljujući knjigama, mogla je biti bilo tko. Što je bilo isto kao da nije nitko."
DONATO CARRISI- PRETPOSTAVKA ZLA
Nakon romana Šaptač, koji je oduševio hrvatske čitatelje, Znanje nam donosi drugu knjigu iz serijala o istražiteljici Mili Vasquez. Donato Carrisi, poznati talijanski pisac s diplomom prava i kriminalistike osvojio je srca ljudi diljem svijeta. Šaptač je postao mega popularan među ljubiteljima kriminalističkih romana, te je osvojio razne nagrade.
Od mučnog slučaja sa Šaptačem prošlo je sedam godina i Mila se vratila svom poslu i donekle normalnom životu. Obećala je samoj sebi da više nikada neće kročiti na mjesto zločina te tražila premještaj u Odjel za nestale osobe, tzv. Čistilište. Mila se osjeća povezanom i odgovornom za nestale osobe čije fotografije prekrivaju zidove u Čistilištu. S mračnim sjenama iz prošlosti, potrebom da osjeti strah u žilama i iskustvom, Mila se lako povezuje s nestalima i zato je najbolja u tom poslu.
Milin "normalan" život prestaje u trenutku kada ju šef policije pozove da preuzme slučaj Rogera Valina, knjigovođe koji je nestao prije sedamnaest godina. Naime, Valin se vratio na najgori mogući način. Usmrtio je četveročlanu obitelj i ponovo nestao. Nakon njega počinju se vraćati i ostali nestali, koji također ubiju i nestanu. Mila prihvaća slučaj koji će ju vratiti sedam godina unazad i probuditi u njoj demone prošlosti.
Za pomoć oko slučaja Mila traži Simona Berrisha. Berrish je specijalni agent kojeg kolege policajci baš i ne vole. Izopćenik koji radi samostalno, majstor na području antropologije, čitanju ljudi i ispitivanju osumnjičenih. Simonu Berrishu su svi htjeli priznati da su učinili nešto loše, toliko je dobar bio u svom poslu! Ali kakve on veze ima s nestalim ljudima i zašto se Mila baš njemu obratila?
Carrisi je opet briljirao! Toliko napetosti i neizvjesnosti u tih četiristotinjak stranica i malo je reći da me ova knjiga izula iz cipela. Sada mogu potvrditi da mi je Carrisi među top tri najbolja autora ovog žanra. Šaptačem me namamio, a Pretpostavkom zla kupio. Knjiga ima glavu i rep, zna o čemu piše i ne boji se to pokazati. Svaki lik je detaljno osmišljen, svi imaju neku ulogu i nitko nije bezveze spomenut, kako zna biti u nekim knjigama. Od prve stranice ćete biti uvučeni u priču, a na kraju knjige ćete biti jako sretni i zadovoljni pročitanim. I tužni, jer ne znate kada će izaći nova knjiga ovog autora :D
Kakvu maštu ovaj čovjek ima, ideje s kojima raspolaže su nevjerojatne i to je ono što sam jako zavoljela kod njega. Drugačiji je!
Pod kožu mi je ušla Mila. Volim snažne ženske likove, a upravo je ona jedna takva. Osoba koja vodi borbu sa svojim strahovima, a unatoč tome stavlja svoj posao i ljude koji trebaju njenu pomoć na prvo mjesto.
Pretpostavka zla ima od mene čistu peticu. Mrvicu mi je bolja od Šaptača, ali sve u svemu obje drže visoku poziciju. Zbog praćenja života glavnog lika (Mile), preporučujem da ovaj serijal čitate po redu, iako nije uvjet. Drugi dio ne otkriva previše bitnih detalja iz prve knjige, tako da ako već nemate Šaptača pri ruci, ne morate ništa brinuti.
Jako se veselim sljedećem nastavku i nadam se da će nam uskoro stići i prijevod. Zavidim svima koji će se tek upoznati s ovim autorom i njegovim maestralnim djelima, sigurna sam da će Vam se svidjeti i da ćete uživati.
Hvala na čitanju!
07.08.2020.